La procedura di risarcimento diretto è soltanto "un ulteriore rimedio": una soluzione conforme al diritto comunitario - abstract in versione elettronica
ha chiaramente statuito che questa procedura non preclude al danneggiato di agire ex art. 2054 c.c. contro il responsabile civile e, soprattutto, di